ข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้งาน

ข้อตกลงและเงื่อนไขการให้บริการและการเป็นสมาชิกบนแอปพลิเคชัน “หลู่ปัง” (เรียกสั้น ๆ ว่า "ข้อตกลงฉบับนี้") ที่บริษัท คอมพัฒนา จำกัด (เรียกว่า “บริษัทฯ”) ได้พัฒนาหรือจัดหา รวมถึงการเข้าถึงและใช้เนื้อหา คุณลักษณะ (Feature) เทคโนโลยี หรือ การทำงาน (Function) ที่ปรากฏในแอปพลิเคชัน และบริการต่าง ๆ ของบริษัทฯ ทั้งที่มีอยู่ในปัจจุบันและที่จะได้พัฒนาหรือจัดให้มีขึ้นในอนาคต หากผู้ใช้งานได้ใช้และ/หรือเข้าถึง แอปพลิเคชันบนเครื่องมือหรืออุปกรณ์ใด ๆ ของท่านจะถือว่าท่านได้ตกลงยินยอมปฏิบัติตามข้อตกลงฉบับนี้

ข้อตกลงฉบับนี้เกี่ยวข้องกับสิทธิ์และผลประโยชน์ของท่าน (รวมถึงข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องซึ่งยกเว้นเงื่อนไขความรับผิดชอบ เงื่อนไขการจำกัดสิทธิ์ของท่าน กระบวนการระงับข้อพิพาทที่ตกลงร่วมกัน และมาตราเขตอำนาจศาล ฯลฯ) กรุณาอ่านอย่างละเอียดรอบคอบและทำความเข้าใจข้อตกลงฉบับนี้อย่างถี่ถ้วนก่อนใช้บริการ

บริษัทฯ อาจดำเนินการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลง และ/หรือข้อตกลงนี้ตามการวางแผนโดยรวมของ “หลู่ปัง” หากท่านไม่ยอมรับการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลง “หลู่ปัง” และ/หรือข้อตกลงนี้ตามข้างต้น ท่านสามารถยุติการใช้บริการ “หลู่ปัง” ได้ทุกเมื่อ การเข้าใช้บริการแอปพลิเคชัน “หลู่ปัง” ของท่าน ถือว่าท่านได้ยอมรับและตกลงตามเงื่อนไขทั้งหมดของข้อตกลงนี้ การแก้ไขและการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเป็นไปตามกฎหมายของประเทศที่ท่านพำนักอาศัย หากท่านยังไม่บรรลุนิติภาวะ โปรดพิจารณาทบทวนข้อตกลงนี้กับบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายของท่าน

ข้อตกลงที่เกี่ยวข้องและกติกาของการใช้งานแอปพลิเคชัน “หลู่ปัง” ซึ่งเผยแพร่โดย บริษัทฯ ถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้เช่นกัน ในขณะที่ท่านใช้บริการแอปพลิเคชัน “หลู่ปัง” ท่านต้องปฏิบัติตามทุกข้อกำหนดในข้อตกลงฉบับนี้

หมายเหตุพิเศษ: หลังจากที่ท่านเปิดใช้บริการแอปพลิเคชัน “หลู่ปัง” ผ่านช่องทางที่กำหนดโดยบริษัทฯ แล้ว รายละเอียดบริการที่ท่านใช้งานจริงอาจแตกต่างไปตามเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ อุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ ฯลฯ รวมถึงสาเหตุของบุคคลที่สาม ท่านเข้าใจถึงความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นกับท่าน และละทิ้งสิทธิ์ในการร้องเรียนค่าชดเชยต่อบริษัทฯ หรือกล่าวหาความรับผิดชอบต่อบริษัทฯ นอกจากนี้ข้อตกลงและเงื่อนไขการให้บริการและการเป็นสมาชิกแอปพลิเคชัน “หลู่ปัง” อาจแตกต่างกันเนื่องจากเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ต่าง ๆ ที่ท่านใช้ ท่านเข้าใจและยอมรับว่าเวอร์ชันที่ท่านใช้เป็นเวอร์ชันล่าสุดของข้อตกลงนี้

1.ข้อมูลทั่วไป
1.1 บริการ “หลู่ปัง” เป็นแอปพลิเคชันที่สร้างและพัฒนาโดยบริษัท คอมพัฒนา ซึ่งสามารถติดตั้งผ่าน Google Play Store ในระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ และ App Store ในระบบปฎิบัติการ iOS
1.2 บริการ “หลู่ปัง” มีประเภทการให้บริการผู้ใช้ที่เป็นสมาชิกดังต่อไปนี้:
ไม่เสียค่าใช้จ่าย: การให้บริการมีข้อจำกัดคือ แอปพลิเคชันจำกัดการเข้าถึงข้อมูลความยาวของไม้บรรทัด
บริการรายปี: สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ทั้งหมดและจะไม่ต่ออายุเอง เมื่อหมดอายุท่านจะไม่สามารถเข้าใช้บริการได้
2. ขั้นตอนการรับบริการ
2.1 วิธีการสมัครเป็นสมาชิก
2.1.1 ท่านสามารถเลือกใช้วิธีการชำระเงินที่บริษัท ฯ กำหนด 2 ช่องทางได้แก่ การชำระค่าธรรมเนียมในแอปพลิเคชันของ Apple และการชำระค่าธรรมเนียมใน Google Play ซึ่งจะสามารถเปิดใช้บริการได้ภายหลังจากชำระค่าธรรมเนียมตามสัญญา ราคาค่าบริการอาจแตกต่างกันไปตามเวอร์ชันและประเภทการให้บริการรายปีที่ท่านเลือกใช้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับราคาที่ปรากฏขณะที่ท่านทำการเปิดใช้งาน
นอกจากนี้ ท่านไม่สามารถเปิดบริการสำหรับตัวท่านเองหรือผู้อื่นผ่านวิธีการใด ๆ ดังต่อไปนี้:
  • (1) มีการใช้งานด้วยวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่ส่วนบุคคล เช่น เพื่อผลกำไร การดำเนินธุรกิจ เป็นต้น
  • (2) ใช้โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์อัตโนมัติใด ๆ เช่น ซอฟต์แวร์โรบอต ซอฟต์แวร์สไปเดอร์ ซอฟต์แวร์ครอว์เลอร์ และซอฟต์แวร์รีเฟรชชิง ฯลฯ
  • (3) การเปิดใช้งานผ่านวิธีการที่ไม่เหมาะสมหรือวิธีการที่ละเมิดหลักสุจริต
  • (4) ดำเนินการปรับเปลี่ยนระยะเวลาการให้บริการ ปริมาณการชำระเงิน สถานะทางธุรกรรม และข้อมูลอื่น ๆ ด้วยวิธีการทางเทคนิค
  • (5) การเปิดใช้งานผ่านวิธีการที่นอกเหนือจากข้อกำหนดของบริษัท ฯ
  • (6) การเปิดใช้งานผ่านการละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของบริษัท ฯ หรือผู้อื่น
  • (7) การเปิดใช้งานผ่านวิธีการอื่นที่เป็นการฝ่าฝืนกฎหมายและระเบียบข้อบังคับทางการปกครองที่เกี่ยวข้อง
หากท่านละเมิดข้อกำหนดข้างต้น บริษัท ฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข จำกัด ระงับหรือยุติการให้บริการทั้งหมด โดยไม่มีการชดเชยหรือคืนค่าธรรมเนียมใด ๆ
2.1.2 ในช่วงที่ท่านได้เป็นสมาชิกตามวิธีที่กำหนด ท่านต้องอ่านพร้อมยืนยันข้อตกลงและการใช้งานที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลที่ท่านให้ไว้เมื่อสมัครเข้าเป็นสมาชิก และข้อมูลดังกล่าวจะต้องเป็นจริงและถูกต้องสมบูรณ์ หากข้อมูลส่วนบุคคลมีการเปลี่ยนแปลง โปรดแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยเร็วที่สุด
2.2 หลังจากเปิดใช้บริการสำเร็จแล้ว ท่านสามารถเพลิดเพลินกับสิทธิพิเศษและบริการเสริมต่าง ๆ ได้ทันที วันที่มีผลบังคับใช้จะนับตั้งแต่วันที่เปิดใช้บริการ โดยท่านสามารถดูรายละเอียดวันหมดอายุสมาชิกได้ที่หน้า "ข้อมูลส่วนตัว - หมดอายุวันที่"
2.3 ท่านสามารถต่ออายุได้โดยการซื้ออีกครั้งก่อนที่การให้บริการจะหมดอายุการใช้งานหรือเลือกต่ออายุอัตโนมัติ หากท่านไม่ได้ต่ออายุภายหลังจากที่สภาพสมาชิกหมดอายุ บริษัท ฯ จะยุติการให้บริการเข้าถึงข้อมูลของท่าน
2.4 ท่านเข้าใจและยอมรับว่าบริการแอปพลิเคชันของบริษัท ฯ เป็นบริการเสมือนจริงบนพื้นฐานของอินเทอร์เน็ต ค่าสมัครสมาชิกและค่าต่ออายุสมาชิกเป็นราคาสินค้าผลิตภัณฑ์บนอินเทอร์เน็ตที่สอดคล้องกับประเภทการให้บริการที่ท่านเลือกซื้อ และไม่มีลักษณะของการชำระค่าธรรมเนียมล่วงหน้าหรือมัดจำ ฯลฯ เมื่อท่านเปิดใช้งานบริการแล้ว ท่านไม่สามารถโอนหรือขอคืนค่าธรรมเนียมได้ ยกเว้นกรณีที่ท่านยกเลิกการสมัครใช้บริการด้วยตนเอง ภายใต้ข้อกำหนดของ Google Play Store ในระบบแอนดรอยด์ หรือ App Store ในระบบ iOS หรือเนื่องจากข้อบกพร่องที่สำคัญในบริการของบริษัท ฯ เอง หรือในกรณีที่กฎหมายและข้อบังคับกำหนดให้ต้องคืนค่าธรรมเนียม หรือมีการตกลงคืนค่าธรรมเนียมหลังจากการตัดสินของฝ่ายกฎหมายเท่านั้น
3. ระเบียบการใช้งาน
  • 3.1 หลังจากที่ท่านเป็นสมาชิกแล้ว ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการใช้บริการโดยอิงจากข้อมูลประเภทการให้บริการของท่านในหน้า "ข้อมูลส่วนตัว - Package"
  • 3.2 ไม่อนุญาตให้สมัครสมาชิกโดยการขาย การโอน การยักยอก หรือการเช่าบัญชีผู้ใช้อื่น ฯลฯ หรือไม่สามารถใช้บริการ โดยการขาย การโอน การยักยอก หรือการยืมบัญชีผู้ใช้อื่น หากตรวจพบการกระทำเหล่านี้บริษัท ฯ จะทำการระงับบัญชีผู้ใช้หรือยกเลิกการให้บริการ และจะไม่จ่ายค่าชดเชยหรือคืนค่าธรรมเนียม
  • 3.3 หากท่านละเมิดข้อตกลงนี้หรือข้อตกลงและเงื่อนไขอื่น ๆ บริษัท ฯ มีสิทธิ์ที่จะใช้มาตรการต่อไปนี้อย่างน้อยหนึ่งอย่าง:
    • 1). ใช้มาตรการทางเทคนิคเพื่อลบ บล็อก หรือตัดการเชื่อมต่อข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
    • 2). แก้ไข จำกัด ระงับหรือยุติการให้บริการทั้งหมดหรือบางส่วน
    • 3). ท่านจะต้องชดใช้ค่าเสียหาย ซึ่งหากค่าเสียหายที่ชำระแล้วไม่เพียงพอต่อการชดเชยความสูญเสียที่แท้จริงของบริษัท ฯ ท่านจะต้องชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นจริงเพิ่มเติมตามความเหมาะสม
  • 3.4 ท่านจะต้องรับผิดชอบในการป้อนข้อมูล การใช้ การเก็บรักษา และการบำรุงรักษาข้อมูลบัญชี และรหัสผ่านบัญชีของท่านอย่างถูกต้องและเหมาะสม โปรดใช้มาตรการรักษาความลับที่จำเป็นและมีประสิทธิภาพสำหรับข้อมูลบัญชีและรหัสผ่านบัญชีของท่าน เพื่อป้องกันความปลอดภัยของบัญชีของท่านและป้องกันการโจรกรรมบัญชีและสถานการณ์อื่น ๆ บริษัท ฯ อาจทำการตรวจสอบตัวตนเป็นครั้งคราวหรือเป็นระยะ (เช่น การยืนยันผ่าน SMS หรือการยืนยันผ่านอีเมล) สำหรับผู้ใช้บัญชีโดยใช้วิธีการอย่างน้อยหนึ่งวิธี หากการตรวจสอบล้มเหลว บริษัท ฯ มีเหตุผลตามสมควรที่จะสงสัยว่าบัญชีถูกโจรกรรมหรือมีเงื่อนไขที่ไม่ปลอดภัยอื่น ๆ และอาจตัดสินใจระงับการให้บริการต่อบัญชีและ/หรือดำเนินการตามมาตรการเพิ่มเติมตามความรุนแรงของสถานการณ์
  • 3.5 รับรองว่ามีการปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรและกฎหมายควบคุมการส่งออกที่บังคับใช้ท่านรับรองว่าในการใช้บริการ ของท่านจะปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่บังคับใช้ทั้งหมดอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงมาตรการคว่ำบาตรที่ควบคุมโดย OFAC และมาตรการคว่ำบาตรอื่น ๆ รวมถึงระเบียบการบริหารการส่งออกของกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา
4. การคุ้มครองข้อมูลส่วนตัว
ท่านเข้าใจและยอมรับว่าบริษัท ฯ จะจัดการและคุ้มครองข้อมูลส่วนตัวของท่านตามข้อตกลงร่วมกันใน “นโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัท ฯ”
5. วิธีการประกาศและคำแถลงของการให้บริการ
ประกาศและคำแถลงของการให้บริการ บริษัท ฯ จะออกให้กับสมาชิกในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งดังต่อไปนี้ โดยท่านสมาชิกสามารถสอบถามบริการเสริมใหม่ ข้อมูลบัญชี สิทธิ์และภาระผูกพัน กฎการบริการ ฯลฯ ผ่านประกาศ และต้องปฏิบัติตามกฎการบริการที่เกี่ยวข้องอย่างเคร่งครัด:
1). ที่อยู่อีเมลที่ท่านได้ระบุไว้
2). ประกาศเว็บไซต์หลักของแอปพลิเคชัน www.luban789.com
6. การเปลี่ยนแปลง การระงับ หรือการยกเลิกบริการ
6.1 บริษัท ฯ มีสิทธิ์ระงับหรือยุติบริการที่มอบให้ท่าน หากเกิดสถานการณ์ดังต่อไปนี้:
6.1.1. ท่านมีการร้องขออย่างแข็งขัน
6.1.2. ท่านได้กระทำหรือ บริษัท ฯ ตัดสินว่าท่านกระทำการใด ๆ ที่เป็นการละเมิดต่อกฎหมายหรือข้อบังคับของประเทศ กระทำการใด ๆ ที่เป็นการละเมิดข้อตกลงนี้หรือข้อตกลง/กฎที่เกี่ยวข้อง หรือสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงและผลประโยชน์ของบริษัท ฯ
6.1.3. ตามข้อกำหนดของกฎหมาย ระเบียบ หรือหน่วยงานที่ดูแลควบคุม
6.1.4. เพื่อความต้องการในเหตุฉุกเฉิน เช่น รักษาความปลอดภัยของบัญชีและระบบ เป็นต้น
6.1.5. บริษัท ฯ ยุติการบริการเพื่อดำเนินการบำรุงรักษาและอัปเกรดระบบซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ของระบบบริการ
6.1.6. การส่งข้อมูลหยุดชะงักเนื่องจากระบบขัดข้องในห้องคอมพิวเตอร์/เครือข่ายการสื่อสารของผู้ให้บริการโทรคมนาคม
6.1.7. บริการหยุดชะงักเนื่องจากเหตุสุดวิสัย เช่น พายุไต้ฝุ่น แผ่นดินไหว ไฟดับ อุทกภัย สงคราม การโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย ฯลฯ
6.1.8. บริการไม่สามารถดำเนินการได้ตามปกติเนื่องจากการขัดข้องในช่องทางการชำระค่าธรรมเนียมของบุคคลที่สาม
6.1.9. การยุติการให้บริการเนื่องจากสินค้าดิจิทัลเสมือนจริงและผู้ให้บริการเสริมหรือผู้ประกอบการระงับการดำเนินการ
6.1.10. บริการหยุดชะงักเนื่องจากเหตุสุดวิสัยอื่น ๆ (ในมุมมองของลักษณะพิเศษของอินเทอร์เน็ต เหตุสุดวิสัยยังรวมถึงการโจมตีของแฮ็กเกอร์ ผลกระทบสำคัญที่เกิดจากการปรับเปลี่ยนทางเทคนิคในภาคโทรคมนาคม การปิดชั่วคราวเนื่องจากการควบคุมของรัฐบาล การโจมตีของไวรัส ฯลฯ ที่ส่งผลกระทบต่อการทำงานปกติของอินเทอร์เน็ต)
6.1.11. แม้ว่าท่านได้เปิดบริการต่ออายุการใช้บริการแล้ว แต่ยังไม่ทำการชำระค่าธรรมเนียมต่ออายุได้ทันเวลา อันเนื่องมาจากเหตุผลของท่านหรือบุคคลที่สาม (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการขัดข้องของระบบของบุคคลที่สาม การระงับบริการของบุคคลที่สามตามข้อตกลงของผู้ใช้ การเปลี่ยนแปลงขอบเขตบริการของบุคคลที่สามซึ่งส่งผลให้ภูมิภาคปัจจุบันไม่สามารถใช้บริการได้อีกต่อไป เป็นต้น)
6.1.12. สถานการณ์อื่น ๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท ฯ
7.กฎการบริการต่ออายุอัตโนมัติ
ข้อตกลงและการใช้บริการ Premium อยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของสิงคโปร์ ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ รวมถึงคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการมีอยู่ ความถูกต้อง หรือการยกเลิกข้อตกลงจะถูกส่งต่อไปยังสถาบันอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของสิงคโปร์ (“SIAC”) และสุดท้ายจะได้รับการแก้ไขปัญหาจากอนุญาโตตุลาการโดยตรง อนุญาโตตุลาการได้ดำเนินการโดยสถาบันอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของสิงคโปร์ (“SIAC”) ตามกฎอนุญาโตตุลาการของ SIAC (“กฎ SIAC”) ที่มีผลบังคับใช้ในขณะนั้น ซึ่งถือว่ารวมอยู่ในข้อตกลงเหล่านี้โดยการอ้างอิงในข้อนี้ ซึ่งสถาบันอนุญาโตตุลาการตั้งอยู่ในประเทศสิงคโปร์ คณะอนุญาโตตุลาการประกอบด้วยอนุญาโตตุลาการหนึ่งท่าน และภาษาที่ใช้ตัดสินของอนุญาโตตุลาการต้องเป็นภาษาอังกฤษ
หากข้อกำหนดใด ๆ ของข้อตกลงนี้ถือว่าไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ สามารถตัดข้อกำหนดนั้นออกได้ และในส่วนข้อกำหนดที่เหลือยังคงมีผลบังคับใช้ตามเดิม
8. ท่านสามารถจัดการชำระเงินและการสมัครใช้บริการด้วยตนเองโดยที่: คลิกที่บัญชี–กดเลือกเมนูการชำระเงินและการสมัครใช้บริการ–ล็อกอินบัญชีที่ท่านซื้อบริการ–>จากนั้นสามารถจัดการชำระเงินของท่านเอง โดยเงื่อนไขการจัดการจะเป็นไปตามบริการของ Google Play